25505530321
82%
master: 76%

Ran 07 May 2026 03:37PM UTC

Jobs 10

Files 912

Run time 3min

Badge

Embed ▾

Committed 07 May 2026 03:29PM UTC coverage: 81.906% (-0.08%) from 81.982%

Build # 25505530321

Build Type

push

github

Committed by

web-flow

Commit Message

feat(nlp): add bulk-aware async workflow to `GoogleTranslationService` DEV-1420 (#6976)

### 📣 Summary
Enhance `GoogleTranslationService` to support bulk-aware translation
workflows by reusing and polling existing asynchronous operations
instead of creating duplicate jobs.

### 📖 Description
This PR updates the translation workflow to align with the bulk-aware
processing model introduced for transcription.

The implementation introduces support for an optional `bulk_action_uid`
parameter in `process_data()`. When provided, the service reuses or
polls an existing Google batch translation operation instead of creating
a new one. This prevents duplicate jobs and enables consistent tracking
across retries.


### 💭 Notes
- Translation already uses Google Translate v3 API, this PR does not
change the API version.
- Database-backed tracking (`SubsequenceBulkActionItem`) is not yet
implemented, so cache is used as a temporary fallback.

Coverage Stats

9095 of 12249 branches covered (74.25%)

89 of 188 new or added lines in 3 files covered. (47.34%)

976 existing lines in 66 files now uncovered.

29981 of 36604 relevant lines covered (81.91%)

5.75 hits per line

Uncovered Changes

Lines	Coverage	∆	File
92	53.05	22.05%	kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_translate.py
7	43.16	21.86%	kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_transcribe.py

Coverage Regressions

Lines	Coverage	∆	File
103	77.09	-16.69%	kpi/serializers/v2/asset.py
99	61.78	-12.52%	kpi/deployment_backends/openrosa_backend.py
72	60.5	-36.0%	kpi/utils/xml.py
63	32.52	-51.22%	kobo/apps/accounts/forms.py
47	49.09	-42.73%	kpi/views/v2/paired_data.py
46	50.7	-21.4%	kpi/renderers.py
40	77.57	-10.54%	kpi/views/v2/asset.py
36	47.5	-30.0%	kobo/apps/project_views/views.py
32	50.75	-47.76%	kpi/views/v2/asset_export_settings.py
27	0.0	-72.97%	kobo/apps/accounts/adapter.py
27	45.16	-43.55%	kpi/views/v2/attachment.py
26	27.5	-65.0%	kpi/serializers/v2/attachment_delete.py
23	81.18	-3.87%	kpi/models/import_export_task.py
21	0.0	-70.0%	kobo/apps/audit_log/tasks.py
21	38.33	-35.0%	kpi/serializers/v2/asset_export_settings.py
19	33.33	-63.33%	kpi/utils/paired_data.py
15	80.8	-12.0%	kpi/models/paired_data.py
15	85.67	4.21%	kpi/serializers/v2/asset_permission_assignment.py
15	63.7	-10.37%	kpi/views/v2/asset_snapshot.py
14	78.91	-3.47%	kpi/deployment_backends/base_backend.py
13	37.14	-18.57%	hub/utils/i18n.py
13	40.0	-43.33%	kpi/serializers/v2/asset_counts.py
12	42.11	-31.58%	kobo/apps/data_collectors/signals.py
12	92.02	-4.23%	kpi/permissions.py
11	78.63	-4.27%	kpi/serializers/v2/export_task.py
10	33.33	-37.04%	kpi/mixins/audio_transcoding.py
8	76.19	-19.05%	kpi/serializers/v2/deployment.py
7	67.74	-22.58%	kobo/apps/data_collectors/models.py
7	81.08	-18.92%	kobo/apps/project_views/serializers.py
7	74.07	-25.93%	kpi/views/v2/attachment_delete.py
7	76.6	-14.89%	kpi/views/v2/import_task.py
6	82.41	-5.56%	kpi/serializers/v2/paired_data.py
6	80.0	-20.0%	kpi/serializers/v2/tag.py
6	78.54	-2.93%	kpi/utils/mongo_helper.py
6	76.47	-17.65%	kpi/utils/rename_xls_sheet.py
6	37.35	-4.82%	kpi/utils/storage.py
6	88.68	-11.32%	kpi/views/v2/export_task.py
5	64.98	-1.21%	kobo/apps/audit_log/models.py
5	76.0	-20.0%	kpi/views/v2/asset_submission_counts.py
5	61.54	-38.46%	kpi/views/v2/logout.py
4	53.85	-30.77%	kobo/apps/accounts/templatetags/customize_email_content.py
4	91.03	-1.28%	kpi/authentication.py
4	92.71	-0.36%	kpi/models/asset.py
4	85.34	-3.45%	kpi/models/asset_snapshot.py
4	95.24	-3.57%	kpi/serializers/v2/service_usage.py
4	87.62	-3.81%	kpi/utils/object_permission.py
4	86.62	7.69%	kpi/views/v2/data.py
3	78.43	-5.88%	hub/models/extra_user_detail.py
3	90.53	-3.16%	kpi/views/v2/asset_permission_assignment.py
3	86.67	-10.0%	kpi/views/v2/asset_version.py
2	43.16	21.86%	kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_transcribe.py
2	82.14	-7.14%	kobo/urls.py
2	85.71	-9.52%	kpi/fields/writable_json.py
2	96.3	-3.7%	kpi/mixins/xls_exportable.py
1	44.44	-5.56%	kobo/apps/accounts/templatetags/get_provider_appname.py
1	53.05	22.05%	kobo/apps/subsequences/integrations/google/google_translate.py
1	96.43	-3.57%	kobo/apps/subsequences/utils/supplement_data.py
1	90.0	-10.0%	kpi/mixins/mfa.py
1	94.71	-0.28%	kpi/mixins/object_permission.py
1	75.0	-8.33%	kpi/mixins/validation_password_permission.py
1	98.04	-0.98%	kpi/models/asset_file.py
1	81.25	0.0%	kpi/utils/drf_exceptions.py
1	50.0	-50.0%	kpi/utils/export_task.py
1	93.33	-6.67%	kpi/views/v2/asset_usage.py
1	91.67	-8.33%	kpi/views/v2/open_rosa.py
1	96.55	-3.45%	kpi/views/v2/tag.py

Jobs

ID	Job ID	Ran	Files	Coverage
1	25505530321.1	07 May 2026 03:37PM UTC	908	52.24
2	25505530321.2	07 May 2026 03:38PM UTC	910	53.44
3	25505530321.3	07 May 2026 03:38PM UTC	908	53.84
4	25505530321.4	07 May 2026 03:38PM UTC	910	65.87
5	25505530321.5	07 May 2026 03:39PM UTC	910	55.07
6	25505530321.6	07 May 2026 03:40PM UTC	908	52.54
7	25505530321.7	07 May 2026 03:41PM UTC	910	53.86
8	25505530321.8	07 May 2026 03:42PM UTC	912	68.07
9	25505530321.9	07 May 2026 03:45PM UTC	910	60.91
10	25505530321.10	07 May 2026 03:45PM UTC	908	59.8

kobotoolbox / kpi / 25505530321
82%
master: 76%

README BADGES
x

Markdown

Textile

RDoc

HTML

Rst

Uncovered Changes

Coverage Regressions

Jobs

Source Files on build 25505530321

kobotoolbox / kpi / 25505530321 82% master: 76%

README BADGES x

Markdown

Textile

RDoc

HTML

Rst

Uncovered Changes

Coverage Regressions

Jobs

Source Files on build 25505530321

kobotoolbox / kpi / 25505530321
82%
master: 76%

README BADGES
x