Idrinth / habit-evaluator / 22342159141 / 4

40%

the-one: 40%

push

github

Fix mixed language labels and add missing translations for de/es/fr (#610)

- Translate language_en from "English" to native names (Englisch/Inglés/Anglais) in Android strings and shared YAML localization files
- Replace English loanword "Label" with German "Bezeichnung" in emotion pair hints
- Add ~200 missing Compose screen short-form string translations for German, Spanish, and French (these were falling back to English)
- Add missing select_category_prompt and sleep_distribution_graph_title translations

https://claude.ai/code/session_01Nqs4LsGE82v3gVHaNjntmh

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

394 of 1015 branches covered (38.82%)

Branch coverage included in aggregate %.

1403 of 3110 relevant lines covered (45.11%)

2.12 hits per line